Kaksin kielin kahden kulttuurin perheessä

Kieltenopettaja Annika Bourgogne
ma 15.4. klo 12.30 – 13.00

HUOM! Tallennettu nettiluento alkaa heti.

Nettiluento järjestetään yhteistyössä Monikulttuuriyhdistys Familia Club ry:n Duo -projektin kanssa.

Kahden kulttuurin lapsi on myös kahden kielen lapsi. Kuinka kaksikielisyystutkimuksen tulokset ja lapsiperheen arki yhdistetään? Millaista on kaksikielisyys elämäntapana?

Annika Bourgogne puhuu luennollaan lapsen kaksikielisyydestä ja antaa ideoita ja käytännön vinkkejä lapsen kaksikielisyyden tukemiseen.

Luennon lopuksi sinulla on mahdollisuus esittää kysymyksiä Annikalle. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan!

Nettiluento on valtakunnallinen ja maksuton tapa saada luotettavaa tietoa ja kysyä asiantuntijoilta anonyymisti. Luennolle voit liittyä nimimerkillä tai rekisteröityneenä käyttäjänä. Liity luennolle painamalla "Siirry luennolle" -nappia.

Suljettu
  • 12:27 Diad-Duo Hei ja tervetuloa Duon nettiluennolle lasten kaksikielisyydestä ja sen tukemisesta!
  • 12:27 Diad-Duo Luentoa pitää kieletenopettaja Annika Bourgogne.
  • 12:28 Diad-Duo Testaamme nyt luennon ääntä ja kuvaa, kertoisitteko kuuluuko teille ja näkyykä kuva?
  • 12:28 Taya Kyllä
  • 12:28 Jenni Kuuluu & näkyy! :)
  • 12:28 Diad-Duo Voitte kirjoittaa vasyaukset chatkenttään.
  • 12:28 Tähkäpää kyllä :)
  • 12:28 Bibu Kuuluu ja näkyy :)
  • 12:29 Diad-Duo Tervetuloa siis kaikille tälle Duon ja Annika Bourgognen nettiluennolle Kaksin kielin kahden kulttuurin perheessä :)
  • 12:29 Diad-Duo Aloitamme luennon pian. Teillä on mahdollisuus kysyä kysymyksiä luennoitisijalta ja Annika vastaa niihin luennon lopuksi noin klo 13.00 - 13.15.
  • 12:30 Diad-Duo Minä toimin luennon ohjaajana ja luen viestejänne.
  • 12:33 Ansku ei kuulu
  • 12:33 Diad-Duo Kuuko nyt Ansku?
  • 12:34 Diad-Duo Ja kuulooko muille?
  • 12:34 Diad-Duo Anteeksi: kuuluuko kaikille muille?
  • 12:34 Tähkäpää kuuluu mulle
  • 12:34 Nilla-Väestöliitto Hei nimimerkki Poutiainen Marina, toimimme anonyymissä palvelussa ja toivoisime, että nimimerkki olisi myös anonyymi. Voitko vaihtaa nimimerkkisi?
  • 12:34 Diad-Duo Hyvä! :)
  • 12:35 Poutiainen Marina miten vaihdetaan
  • 12:37 Nilla-Väestöliitto Eli poistu luennolta ja tule luennolle jollain muulla nimimerkillä :)
  • 12:38 Diad-Duo Tervetuloa kaikille uusille osallistujille! Kyseessä on Duon ja kielenopettaja Annika Bourgognen nettiluento kaksikielisyydestä. Voitte kirjoittaa kysymyksiä ja kommentteja luennon aiheista chattiin ja Annika vastaa niihin luennon jälkeen noin 13.00 alkaen. Annika kuulisi teistä mielellään joten rohkeasti kysymään ja kommentoimaan! :)
  • 12:43 Diad-Duo Juttu luennosta ja luennon kalvot ilmestyvät myös Duon nettisivuille (duoduo.fi) pian luennon jälkeen.
  • 12:43 Diad-Duo Tiedoksi uusille osallistujille: voitte kysyä kysymyksiä luennon teemasta luennon aikana ja Annika vastaa niihin luennon jälkeen klo 13.00 alkaen :)
  • 12:46 Tähkäpää Kannattaako vähemmistökieltä käyttää kotikielenä jo vauvasta lähtien?Vai vasta kun jo oppinut myös toisen äidinkielen ja voisi lapselle selittää sen, että esim. äiti puhuu isän kieltä?
  • 12:47 Diad-Duo Kiitos Tähkäpää kysymyksestä! Kirjoitan sen ylös ja Annika palaa asiaan luneto-osuuden loputtua.
  • 12:51 Tähkäpää Kiitos :)
  • 12:51 Diad-Duo Muillekin kysymyksille on hyvin tilaa :)
  • 12:52 Tähkäpää Onko väliä kumpi lukee vähemmistökielellä kirjoja?
  • 12:54 Diad-Duo Tähkäpää: Toinenkin kysymyksesi kirjattu ylös. Kiitos!
  • 12:56 Diad-Duo Ninja: tervetuloa sinullekin! Luento on pian loppumassa, mutta Annika vastaa kysymyksiin luennon jälkeen klo 13.00 alkaen, joten voit kysyä sinua mahdollisesti askarruttavista asioista tämän chatin kautta :)
  • 12:58 Diad-Duo Luentokalvot voitte ladata ja tallentaa myös Tiedostot-otsikon alla olevasta linkistä!
  • 12:59 ninja Kiitos. Pahoittelen että ehdin vasta nyt.
  • 12:59 Diad-Duo Aloitamme pian kysymys-osion, joten nyt olisi viimeistään hyvä hetki kirjoittaa kysymyksiä Annikalle :)
  • 12:59 Diad-Duo Ninja: ei haittaa! Kiva, että pääsit!
  • 13:01 Jenni Pitäisikö kaksikieliset päiväkodit/koulut sallia?
  • 13:01 Diad-Duo Tiia ja Hesy: Tervetuloa mukaan! Olemme siirtyneet luennon kysymysosioon, jossa Annika vastaa osallistujien kysymyksiin.
  • 13:02 eeva puhuit tavoitteiden asettamisesta alussa - pitäisikö olla jotain tarkkoja tavoitteita vai periaate kielitaidon tasosta?
  • 13:02 Vilijonkka/Kaksikulttuuriset perheet Kiitos, oli ilo kuunnella alan asiatuntijaa :). Olisin kysynyt sun mielipidettäsi, että miten kauan kestää kun vähemmistökieli aktivoituu jos muutetaan tämän kielen alkuperäismaahan?
  • 13:02 ninja Miten tukea 2-vuotiaan puheenkehitystä parhaiten kun ei yksinkertaisesti tunnista sanoja (tulevat sekaisin suomi-englanti ja monet kirjaimet kuten r-d-j-jne) vielä kadoksissa?
  • 13:04 kaksikielinen äiti Monet ystäväni ovat päättäneet vaihtaa enemmistökieleen siinä vaiheessa, kun lasten kanssa pitää tehdä läksyjä enemmistökielen kouluun. Itse haluaisin vain puhua suomea, siis vähemmistökieltä, myös koululäksyjä ja muita tehtäviä tehdessä. Meneekö lapsiparka tästä ihan sekaisin?
  • 13:06 kaksikielinen äiti Oma tavoitteeni siis on, että lapsi oppii puhumaan ja kirjoittamaan sujuvasti vähemmistökieltä, ja kuulee minulta vain suomea.
  • 13:08 Diad-Duo Kiitos kysymyksistä! Uusia ei välttämättä ehditä tämän ajan puitteissa enää käsittelemään, mutta Annika vastaa kaikkiin joihin ehtii.
  • 13:09 Vilijonkka/Kaksikulttuuriset perheet Kiitos vastauksesta. Varmaan tuo sanomasi pätee juuri meidän 4 ja 6 vuotiaiden kohdalla, kun on kotona puhuttu koko ajan kahta kieltä ja jo osaavat molempia kieliä jo puhua.
  • 13:10 Jonna Kiitos mielenkiintoisesta luennosta! Opiskelen puheterapeutiksi ja kirjoitan juuri kandiani monikielisten perheiden kielivalintoihin liittyen. Löysin myös gradusi ja taidan lukaista senkin oman työni taustoiksi.
  • 13:10 Diad-Duo Viimeisellä kalvolla on lisätietoa myös Duosta, joka on siis kahden kulttuurin pareille ja perheille suunnattu hanke :)
  • 13:10 Diad-Duo Jonna: Kiitos positiivisesta palautteesta!
  • 13:13 kaksikielinen äiti KIITOS! Voin antaa tätä tietoa eteenpäin, tuli vahvistusta mutu-tunteelle.
  • 13:13 ninja Kiitos tosi hyvästä tilaisuudesta. Olisi pitänyt ehtiä alusta lähtien.
  • 13:14 Diad-Duo Kiitos kaikille osallistujille ja tervetuloa myös Duon chatteihin Perheaikaa.fi:ssä. Seuraava onkin jo huomenna!